Thứ ba, tháng mười một 29, 2005

Dẫn nhập "Hành trình về Phương Đông"

Vào khoảng năm 1995, tôi được một người bạn chuyển cho một bản photo với cái bìa nhàu nát có dòng chứ "Hành trình về Phương Đông" ở phía trên cùng với một lời nhắn "đây là tài liệu cấm" :D

Tò mò đọc thử thì thấy rất cuốn hút và càng đọc thì càng thấy thú vị. Khi đó cũng không rõ tác giả là ai, chỉ biết đó là một nhóm các nhà khoa học của anh (và tất nhiên cũng không biết dịch giả là ai cả). Sau đó đem trả, và từ đó cũng không thấy nữa.

Sau đó muốn đọc lại, có ra hiệu sách hỏi (hình như là ở Hiệu sách Tràng Tiền thì phải), thì được cô bán sách ở đó giáo huấn đây là "sách cấm" và không được phép ban hành. Lúc đó cũng thấy lạ, ông bạn nhắc, rồi cô bán sách "dạy dỗ" nhưng tôi chẳng hiểu tại sao lại bị cấm (lúc đó thôi, bây giờ thì không thấy nói là bị cấm). Cho dù nội dung có nhiều chỗ không thể (hoặc chưa thể) chứng minh, nhưng nó đem đến nhiều điều thú vị, và một trong những điều thú vị đó là sự tranh cãi rằng nó có phù hợp với xã hội VN hay không, hay nó là cấm hay không?

Rồi đến năm 1997, Internet vào VN và tất cả chúng ta có nhiều cơ hội để đọc, khai thác thông tin và trao đổi nhiều hơn. Lẽ tất nhiên, một cuốn sách thú vị thế này thì kiểu gì cũng sẽ xuất hiện trên Internet.

Tôi cũng đã đọc lại (đọc lướt thôi) từ kha khá lâu rồi, nhưng ngày hôm nay quyết định post lại tại đây để khi nào rảnh rang hơn đọc lại, để ngẫm nghĩ, và cũng có thể để làm chủ đề trao đổi - cãi cọ :D.

Xin hân hạnh gửi tới quý bạn toàn bộ nội dung của cuốn sách qua phần mục lục chi tiết sau:

Viet love, viet travel, Vietnam tours travels Viet nam tour operators,agents,Vietnam Tourism hotels excursions vietnam travel agent, trekking tours in sapa, hanoi tourist cafe, tours to halong bay, sailing boat tours, cat ba island, Ha Long Bay, hotel and resort booking, holiday package, southeast asia travel agency, airline ticketing, snorkelling, fishing and camping tours, scuba diving, vietnam tourism, maps of vietnam, vietnamese vietnam travel, vietnam tours, holiday in vietnam, vacations, vietnam tour operator, vietnam travel agent, trekking tours in sapa, hanoi tourist cafe, tours to halong bay, sailing boat tours, cat ba island, Ha Long Bay, hotel and resort booking, holiday package, southeast asia travel agency, airline ticketing, snorkelling, fishing and camping tours, scuba diving, vietnam tourism, maps of vietnam, Hanoi Tourist Service Company, Hanoi Toserco Vietnam Opentour, Sapa Trekking Tours, Halong Bay Catba Kayaking Tours, Vietnam Train Tours vietnam, travel, vietnam tourism, hotels in vietnam, vietnamtourism, vietnam, hotels, hotel, ho chi minh city, halong bay, hanoi, south, saigon, tourism, tours in vietnam, veitnam, veitman, vietman Vietnam Tours vietnam travel vietnam tour sightseeing excursion guide tours in Vietnam, tours to Vietnam, package tours to Vietnam, sightseeign, Hanoi travel, Ho Chi Minh (Saigon), Vietnam beaches, Vietnamese shopping, Vietnam information, Ha Noi, Ha Long Bay, Danang guesthouses, Hue, Ninh Binh, Quangnam, Cat Ba, Haiphong, Indochina, Mekong, south east Asia, Laos, Vietnam, Yunnan, China, GMS, AMTA vietnam travel, discount vietnam hotel, cheap hotels vietnam, discount vietnam hotels, discount vietnam tours, trip, vacation, discount accommodation, discount vietnam travel, budget vietnam travel, budget hotel, budget hotels, city guides, tourist guides, travel guides, budget tour, budget tours Vietnam Tour, Vietnam guide, Vietnam tour guide, Vietnam vacation, Vietnam travel, Vietnam veteran vietnam travel, vietnam tours, holiday in vietnam, vacations, vietnam tour operator, Hanoi Vietnam Travel Agent Information System, Vietnam Sapa Halong Hai Phong Hotels Travel Tours, Furama Resorts, Phat Thiet Resort, Sapa Victoria Hotel, Vietnam Budget Tour, Vietnam Traveling Information Portal, Vietnam Tour Guide, Hanoi Tour, Hoi An Hotel, Hue Hotel, WEB++.Portal, ViePortal, Open Source Enterprise Portal, .NET portal, Mono Portal, .NET WSRP Portlet API JSR 168